KÁPLÁN: Miért?
PRÍMÁS: Hony soit yui maly pense.
SZOLGABÍRÓ: Ez meg van bolondulva, félre beszél.
FŐBÍRÓ: Mondom, hogy meg kell érdekelni.
KÁPLÁN: Édes fiam, voltál már büntetve lopásért?
PRÍMÁS: Bocsánat kisasszony, elmehetek? Nincs valamiben szüksége rám? Valami üzenete általam?
FLÓRA: Nincs!
SZOLGABÍRÓ: Ez összejátszás akar lenni, izolálják őket.
ORVOS: Megátalkodott gazember. Ez nem vall. Ti teszitek tönkre Magyarországot. Ez a mi külföldi képviseletünk.
PRÍMÁS: Nekünk vannak külföldi arisztokráciával némi relációink.
SZOLGABÍRÓ: Hordd el magad, vigyen el a devla!
PRÍMÁS: Kisasszony! Urak! Hierarchia! Bibasok! (El.)
KÁPLÁN: Ki az ön kedvese?
BÉRLŐ: Annyi bizonyos, hogy valaki húzatja neki.
KÁPLÁN: Nem felel?
FLÓRA: Nem. Ez az én magánügyem. Lehet, hogy van kedvesem, lehet, hogy nincs!
SZOLGABÍRÓ: Ez nem az ön magánügye, ez országos ügy. Itt nemzetiségek vesznek körül bennünket és látják, mit mível egy magyar tanítónő... Így vész oda a fajmagyar tekintély.
TANÍTÓ: Szabad valamit megjegyeznem?
SZOLGABÍRÓ: Nem! Nincs szavazata, üljön le!
TÖRVÉNYBÍRÓ: Nem akar az ifjasszony valamit a jegyzőkönyve vétetni?
FLÓRA (int, hogy nem).